Japanese anime

One theory behind the two new bun shades is that they're based on the protagonists in Puella Magi Madoka Magica, a Japanese anime that is popular in China 。

在这两款新汉堡的背后有这么一种说法，它们的原型来自一部在中国很受欢迎的日本动画《魔法少女小圆》。

互联网摘选

The recent actors' version of classic Japanese anime Ikkyu-san raised this question when a two-hour mini series aired on Japanese TV earlier this month.

近日，经典日本动画片《聪明的一休》真人版引发有关这一问题的热议。这部总时长2小时的迷你剧集于本月初在日本电视台播出。

互联网摘选

The result was a riot of Chinese opera, Japanese anime, French maids, Conan the Barbarian and Star Wars.

这是一场中国戏剧、日本动画、法国女仆、野蛮人柯南以及星际战争的狂欢。

互联网摘选

There's also been lots of speculation over whether or not she's had plastic surgery to attain her looks ( she claims she hasn't had any and only uses makeup and contact lenses to attain her somewhat Japanese Anime look).

还有更多的人猜测她是否整过形（但她本人回应说从没做过任何手术，只是通过化妆和戴美瞳来使自己看起来更像日本动漫人物）。

互联网摘选

Broadcast during the National Day2006 "Chess King" put together the Japanese anime "Hikaru" the basic plot, actor Shinto light appearance, and another Japanese anime "Game King" combat system.

2006年国庆期间播放的《象棋王》拼凑了日本动漫《棋魂》的基本情节、男主角进藤光的外貌，以及另一部日本动漫《游戏王》的战斗系统。

互联网摘选

She says, she is playing a role in the Japanese anime.

她说，自己是在扮演一部日本动漫中的角色。

互联网摘选

This is Japanese anime cartoons online piracy over the years suffered harassment case, the government has first large-scale special investigation.

这是日本动漫在多年来遭受网络盗版漫画侵扰的情况下，政府出面首次进行的大规模专项调查。

互联网摘选

Looking at the whole," Quebec pull" from the character movements are full of style to the Japanese anime style, leading the audience that this film is for quick success and imitation.

综观整部《魁拔》，从人物造型到动作都充满了日本动漫的风格，导致这部影片被观众认为是急功近利的模仿之作。

互联网摘选

According to the marketing survey, the Japanese anime and manga is playing a leading role in the consuming market of Chinese animation and cartoon.

摘要根据市场调查，日本动漫作品在中国动漫的消费市场居于主流地位。

provided by jukuu

In this context, the Japanese anime as the object of study.

在这样的背景下，本文选择日本动漫作为研究对象。

互联网摘选

Third chapter focuses on the cultural values on the mental level, comparing the different expressions of their traditional cultures respectively by Chinese TV animation and Japanese TV anime.

第三章从心理层面入手，比较了中日电视动画对传统文化观念在心理上的表达。

互联网摘选

A child-at-heart adult who loves video games, romance novels and almost anything that has to do with Japanese anime or the Japanese culture.

二十岁左右，我喜欢可爱的东西，喜欢看或者读有浪漫的爱情故事，我也还喜欢玩电游。我喜欢发现和学别的国家的语言、文化、历史。

互联网摘选

Recently, Japanese anime and manga have become more and more popular. They not only have influenced the Japanese market but also have influenced other countries.

近年来，日本动漫变得越来越受欢迎，其影响力已经从日本市场蔓延至其他国家。

互联网摘选

Literally, this saying means, "Important things should be repeated three times." Among the widely accepted sources of this meme is a Japanese anime series called Haiyore!

仅从字面上看，这句话的意思是“重要的事情要重复三次。”其中被广泛接受的这句话的起源是被称为Haiyore！Nyaruko-SAN的日本动画系列。

互联网摘选

Japanese anime and is also well-known, in terms of the domestic animation industry for the future is a huge impact.

日本动漫在国际上也赫赫有名，对于今后国内动漫产业而言，是一个巨大的冲击。

互联网摘选

For example, many Japanese anime producers, through the various ways to enter China for the Chinese users with high-quality Japanese anime.

例如日本不少动漫制作商，就通过种种方式进入中国，为中国用户提供高品质的日本动漫。

互联网摘选

The Japanese anime have many years to mature summed up the chain.

日本动漫有着多年来总结出的成熟链条。

互联网摘选

It was re-edited and re-dialogued to combine three Japanese anime series to give the producers enough episodes to air as a daily syndicated series.

它对三部日本动画重新剪辑并重新制作对白，将其合成为足够每日供电视辛迪加联合播放的连续剧集数。

互联网摘选

If you are a fan of the iconic Japanese anime character, you will know that he was born on September 3, 2112, meaning next month it will be the start of the centennial countdown to his birth.

如果你是经典日本动漫形象多啦A梦的粉丝，那么一定知道它出生于2112年9月3日。也就是说下个月便是它诞辰一百周年前的倒计时。

互联网摘选

The combination of Eastern and Western painting forms and Western modern technology to the creative concept, and technique of Japanese anime, is a traditional and modern perfect combination of design concepts, Japanese anime art help to understand the design concept.

日本动漫艺术结合了东西方的绘画形式和现代科技，是一种传统和现代结合的设计理念，研究日本动漫艺术有助于了解这种设计理念。

互联网摘选

Many domestic cartoon production company is Shuaqi cleverness, from the background, character, plot, music and so copying more than Japanese anime, together becomes a new film.

很多国产动画片制作公司更是耍起了小聪明，从背景、人物、剧情、音乐等方面抄袭多部日本动漫，集合起来就变成了一部新的片子。

互联网摘选

The zany world of Japanese anime invaded California as hundreds of fans in colorful wigs, elaborate make up and intricate costumes gathered at the Los Angeles Convention Center for Anime Expo 2012.

2012美国动漫博览会在加利福尼亚举行，成百上千的动漫爱好者戴着五颜六色的假发，画着精致的妆容，穿着各种角色服装涌进洛杉矶大会堂参加这场盛会。

互联网摘选

At the factory tour of DaiNippon we saw how millions of Japanese anime cartoons were printed, but most remarkably we saw how widespread the culture of using visual management in factories are.

在参观DaiNippon工厂的过程中，我们见到了数以百万计的卡通漫画的印刷过程；然而最令人难忘的是，我们看到可视化管理在工厂内的普及范围是如此之广泛。

互联网摘选

Among the various toys and gadgets that run on mind control is the NecoMiMi headset, a fashion accessory that has taken fans of Japanese anime by storm.

在各种使用意念控制的玩具中，有一种NecoMiMi耳机，作为一种时尚配件，这种耳机在日本动画迷中大受欢迎。

互联网摘选

Do not you see, currently the most popular cartoon characters available in the market, basically in the Japanese anime.

君不见，目前市面上流行的大部分动漫人物，基本上都是日本动漫中的。

互联网摘选

Makoto Shinkai is a Japanese anime director, animator, and principal voice actor.

新海诚是日本著名的动画导演、动画家和声优。

互联网摘选

She said audiences love this type of film because they can identify easily and feel connected to the characters and their stories, many of which appeared earlier in Japanese anime form.

她还说，观众很喜欢这类电影，因为他们能轻易抓住并感受这些角色以及他们的故事，很多情节都曾在日本动漫中出现过。

互联网摘选

I think most anime fans would feel disappointed, Zhang Qing, 23, a fan of Japanese anime who is now studying in Tokyo, said.

现在日本读书，23岁的日本动漫迷张青（音译）表示：我认为大多数动漫迷会感到失望。

互联网摘选

It is said that Dakota is especially popular across Asia as her sense of style appears to be inspired by the Japanese anime culture, in which big eyes and long straight hair are key features.

据说达科塔在亚洲非常受欢迎，因为她的时尚感似乎是受到了日本动漫文化的启发。在日本动漫中，女孩子大多是这样大大的眼睛又长又直的头发。

互联网摘选

And another thing that I enjoy doing is drawing. Drawing, because I like to draw, you know, Japanese anime art. I think that's a craze among teens right now.

另外一个我爱干的事情是画画，我喜欢画日本动画，这个现在在青少年中非常疯狂。

互联网摘选